...

• Use the List Categories drop-down menu to choose an existing Category
  OR
• Click (+) to create a new Category

Adding Categories to Custom Unsubscribe pages

To enable Categories on your unsubscribe page, flip the Categories switch on your unsubscribe template. Your email recipients will see all of the Categories containing Lists and can choose which to unsubscribe from.

Main Article: Custom Unsubscribe.